当行为人触犯了《中华人民共和国刑法》，即使在被害人不再追究其责任时，究竟是否需要面临刑期不等的监禁惩罚，仍需根据实际情况进行综合判断。
在对刑事案件进行分类时，通常可分为两种主要类型，即自诉案件与公诉案件。
首先，对于公诉案件而言，则是由国家司法机关代表国家行使诉讼职能，追究侵权者应承担的刑事责任。
即便受害者不予追究，这也仅仅是在量刑环节上可以作为减轻处罚的因素考量进去，但侵权者所应该承担的刑事责任仍无法免除。
其次，若为自诉案件，那么是否追责的权力则完全掌握在受害者手中。
在此类案例中，倘若受害者选择放弃追究，那么法院将无法介入，国家司法机构对此亦不会进行干预或干涉。

《刑事诉讼法》第一百一十四条
对于自诉案件，被害人有权向人民法院直接起诉。
被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权向人民法院起诉。
人民法院应当依法受理。