如果已经触犯了《治安管理处罚法》，则执行了公安机关实施行的行政处罚后就销案了。
如果已经触犯了《刑法》，则履行完刑事判决的责任后就销案了。如果如果行为尚没有构成违法犯罪，但民事纠纷起诉到法院，则待法院判决责任履行后就销案了。
如果行为尚没有构成违法犯罪，又没有起诉到法院审理民事权益纠纷，则本身不是案子。

《治安管理处罚法》第四十三条
殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：
（一）结伙殴打、伤害他人的；
（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；
（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。