寻衅滋事致他人轻伤，这可不是一个能简单用罚款来解决的事儿，它涉及到的是严肃的刑事责任。
《刑法》明确规定，一旦出现寻衅滋事破坏社会秩序的情况，那就要处五年以下的有期徒刑、拘役或者管制。
要是纠集他人多次进行寻衅滋事行为，并且严重破坏了社会秩序，那处罚就更重了，得处五年以上十年以下的有期徒刑，还可以同时判处罚金。
在具体的寻衅滋事案件中，如果造成了他人轻伤，通常会在法定的刑幅度内进行量刑。
不过，这时候还得考虑犯罪嫌疑人有没有自首、立功、坦白这些表现，以及是否积极赔偿被害人并取得了对方的谅解等从轻或减轻处罚的情节。
在民事赔偿方面，那得涵盖医疗费、误工费、护理费等一系列相关费用。
但要清楚，民事赔偿和刑事判罚并不是直接对应的关系，刑事方面主要是根据犯罪的性质和情节来量刑，而民事赔偿则是对被害人的损失进行弥补。