关于合同诈骗罪的司法进程中，的确存在刑法转化为民法的案件，然而这种情况相对较少。
将刑法案件转变为民法必须满足一系列特殊条件，例如刑事案件的审判结果不得对后续民事案件中的事实进行影响，同时也要求民事纠纷具备独立审判的必要性和可行性。
在涉及到合同诈骗罪的案件中，若受害者在刑事诉讼过程中未能获得充分的财产损害赔偿，或者存在其他与合同相关的民事争议，并且这些争议符合民事诉讼的受理标准，那么便有可能通过相应的法律程序来实现刑法向民法的转变。
但是，要实现这个转换，则需要全面审视案件的实际情况、证据的充足程度以及法律的适用等多方面因素。
总而言之，刑法转化为民法并不是一件轻而易举的事情，它需要经过严谨的法律审查和判断。