若遇到他人借款逾期未偿且存在诈骗嫌疑者，首先应向当地公安机关报告此事，以便由公安机关启动立案侦查程序。
若经公安部门初步调查后证实并不构成刑事犯罪，或在侦查过程中决定不予立案，则可考虑向人民法院提起民事诉讼，请求对方归还欠款。
在正式提交诉状时，需向人民法院提交书面形式的起诉书，同时根据被告人数提供相应数量的副本。
如确实因客观原因无法书写起诉书，亦可选择口头方式进行起诉，由人民法院记录在案，并通知相关被告方。
倘若法院最终判定被告方需承担还款责任，但其仍拒不履行，原告方可向人民法院申请强制执行，以确保法律裁决得以落实。
若被告方拥有可供执行的财产，原告方还可申请财产保全措施，以确保胜诉权益得以实现。
若被告方的行为已构成诈骗罪，一旦法院确认其构成诈骗事实，除需承担民事赔偿责任外，还将面临刑事处罚风险。
在刑事诉讼环节，若法院判定被告方有罪，原告方有权要求被告方赔偿经济损失。
同样地，若被告方具备可供执行的财产，原告方亦可申请财产保全。
总而言之，若遭遇他人借款逾期未偿且存在诈骗嫌疑者，应优先尝试通过民事诉讼途径解决问题；
若被告方拒绝履行法院判决，原告方可申请强制执行。
若涉及刑事犯罪问题，应立即向公安机关报告，由公安机关展开立案侦查工作。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十三条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。