在涉及轻伤案件的侦查过程中，适用的拘留期限一般为三个自然日内。
当然，若案情较为复杂，酌情可延期至四个自然日。
而针对流窜作案者以及多次实施违法行为或以团伙形式进行较严重违法活动的重大嫌疑人员，其拘留期限可谓适度延长，最长可达三十天。
然而，值得紧记的是，轻伤并不仅仅是简单的伤害事件，也有可能涉嫌触犯故意伤害罪这一严重罪行。
一旦确认为刑事犯罪，那么后续的司法程序就不再只是涉及拘留事宜，更可能牵涉到逮捕、审判及惩罚执行等环节。
此外，实际拘留时间的长短往往会受诸多因素的影响，如案件的复杂程度、证据搜集的速度以及犯罪嫌疑人的配合度等等。
举例来说，倘若犯罪嫌疑人能积极向受害方赔偿损失，争取获得受害人的谅解，这无疑将对拘留期限乃至后续的司法处置产生一定的影响。