在被送往刑事拘留所37个日夜之后仍未获得释放，这通常表明检察机关已经依法批准了对该嫌疑人的逮捕。
在此关键时刻，家属们应当考虑委托专业律师参与到案件中来，深入了解案件的详细情况，为嫌疑人提供全面的法律援助与辩护服务。
律师将有机会向负责办理此案的相关部门了解案件的最新进展状况，并有权会见嫌疑人，为其提供法律咨询以及其他必要的支持。
在这个过程中，嫌疑人及其家人需要保持理智沉着，积极地配合律师的各项工作，耐心等待后续法律程序的展开。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十一条
【提请批捕和审查批捕的时限】公安机关对被拘留的人，认为需要逮捕的，应当在拘留后的三日以内，提请人民检察院审查批准。在特殊情况下，提请审查批准的时间可以延长一日至四日。
对于流窜作案、多次作案、结伙作案的重大嫌疑分子，提请审查批准的时间可以延长至三十日。
人民检察院应当自接到公安机关提请批准逮捕书后的七日以内，作出批准逮捕或者不批准逮捕的决定。人民检察院不批准逮捕的，公安机关应当在接到通知后立即释放，并且将执行情况及时通知人民检察院。对于需要继续侦查，并且符合取保候审、监视居住条件的，依法取保候审或者监视居住。