因故意伤害行为而面临的拘留，其后续结果是否会在个人档案中留下案件记录，这主要取决于此次拘留所采取的性质和类别。
例如，若为行政拘留，那么一般情况下并不会在个人档案中留下案底，然而却会产生相应的违法行为记录。
行政拘留通常适用于那些情节较为轻微的违法行为。
然而，若是刑事拘留，且在随后的司法程序中被法院判定有罪，那么便会在个人档案中留下案底。
需要注意的是，刑事拘留仅仅是一种刑事强制措施，并不意味着当事人最终会被判有罪。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条
殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。
有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：
（一）结伙殴打、伤害他人的；
（二）殴打、伤害残疾人、孕妇、不满十四周岁的人或者六十周岁以上的人的；
（三）多次殴打、伤害他人或者一次殴打、伤害多人的。