刑事拘留行为其自身并不必然导致个人无法办理退休手续。
然而，如果在之后的审理过程中，被判定为有罪并须承受相应的刑事处罚，那么这无疑将对其未来的退休生活带来一定程度上的负担。
假设仅遭受了刑事拘留而未被正式定罪判处刑罚，只要满足退休所需的其他法定条件，例如达到规定的法定退休年龄以及累积缴纳养老保险达到特定年限等，便仍然具备申请退休的资格。

《中华人民共和国社会保险法》第十六条
参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。