关于涉案斗殴行为所触犯的法律条文，通常涵盖了诸如故意伤害罪和寻衅滋事罪等。
就故意伤害罪而言，其立案门槛标定为造成对象人身体遭受轻伤以上级别的实质性侵害。
而轻伤，则特指使他人肢体或容貌受到损害，听觉、视觉或其他器官功能部分受阻，甚至对人身健康产生中度伤害的损伤。
至于寻衅滋事罪的立案标准，主要包括以下四个方面：
擅自无端殴打他人并达到情节恶劣程度者；
肆意追击、拦截、辱骂、恐吓他人并造成情节恶劣者；
强行取走或任意损毁、占用公私财物且情节严重者；
以及在公众场合挑起事端，引发公共场所秩序极度混乱者。
值得关注的是，对某一特定事件是否构成犯罪，以及究竟属于哪类犯罪，需要全面审视案件的具体情况，包括起因、手段、后果等多重因素。