在故意伤害案件中以轻微程度导致他人受伤成为轻伤一级的情况下，通常会面临包括三年以下相应期限的有期徒刑、拘役或管制在内的法律处罚。
依据我国现行法律法规，对于故意实施人身伤害行为的个人，基于其所造成的危害进行评定后，最高可能面临三至十年内的有期徒刑处罚；
如在此基础上导致对方的身体状况呈重伤乃至死亡的严重程度，或者采用极其残忍且极端的方式对受害者造成严重伤残的，则将面临十年以上直至终身监禁甚至死刑的严厉惩罚。
值得注意的是，当相关法律条例中有其他更为严谨细致的限制条件时，应按照这些特殊规定执行。
在实际量刑过程中，司法机关会全面考虑犯罪行为的起因、手段、结果以及犯罪分子的悔过态度、是否积极赔偿受害方等多方面因素，从而做出公正合理的判决。
此外，如涉及到犯罪嫌疑人自愿投案自首、主动提供重要线索协助破案等表现良好的行为，亦可作为减轻刑罚的参考因素之一。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。