对于交通肇事罪导致一年的有期徒刑案件，我们必须要依据各类因素进行全面分析和评估，才能决定是否批准假释申请。
通常而言，若被判处有期徒刑的犯罪分子能实际履行他们所应尽的刑期的二分之一以上时，若是他们能够严格遵守监狱规定，积极接受教育改造，并展现出真正的悔过之意，同时预见到他们已经不再会产生再次犯罪的危险，那么就可以考虑给予其假释的机会。
然而，对于那些曾有累犯记录或因故意杀人、强奸、抢劫、绑架、放火、爆炸、投放危险物质或者有组织的暴力性犯罪而被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，则是不能够获得假释的。
尽管交通肇事罪并不属于上述不得假释的犯罪类型，但是否能够得到假释，仍然需要根据罪犯在服刑期间的表现等多方面因素进行综合考量和判断。

《中华人民共和国刑法》第八十一条
【适用条件】被判处有期徒刑的犯罪分子，执行原判刑期二分之一以上，被判处无期徒刑的犯罪分子，实际执行十三年以上，如果认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，没有再犯罪的危险的，可以假释。如果有特殊情况，经最高人民法院核准，可以不受上述执行刑期的限制。
对累犯以及因故意杀人、强奸、抢劫、绑架、放火、爆炸、投放危险物质或者有组织的暴力性犯罪被判处十年以上有期徒刑、无期徒刑的犯罪分子，不得假释。
对犯罪分子决定假释时，应当考虑其假释后对所居住社区的影响。