依据我国《中华人民共和国刑法》第二百三十八条明确规定，任何人如若非法拘禁他人或以其他任何方式非法剥夺他人人身自由，且在过程中导致受害者不幸身亡，那么其将会面临十年以上有期徒刑的严厉惩罚。
倘若行为人在实施非法拘禁的过程中，采用暴力手段致使受害者失去生命，那么他还需按照我国《中华人民共和国刑法》第二百三十四条（故意伤害罪）或第二百三十二条（故意杀人罪）的相关规定，接受更为严重的刑事制裁。
因此，对于境外非法拘禁罪导致人员伤亡的情况，法律所规定的最低刑期为十年以上有期徒刑，而具体的量刑标准则需要根据案情的实际情况以及法官的最终判决进行综合考虑与决定。

《中华人民共和国刑法》第二百三十八条
非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。具有殴打、侮辱情节的，从重处罚。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；
致人死亡的，处十年以上有期徒刑。使用暴力致人伤残、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
为索取债务非法扣押、拘禁他人的，依照前两款的规定处罚。
国家机关工作人员利用职权犯前三款罪的，依照前三款的规定从重处罚。