在我国审判部门处理涉及故意伤害罪名的案件过程中，负责的法官将会严格依照《中华人民共和国刑法典》以及相关的司法解释，首当其冲地明确被告人所实施的行为是否达到了故意伤害的法定标准。他们将仔细审查与犯罪相关的具体细节，其中包括伤害的程度轻重、实施犯罪的动机、具体的作案手法以及此举所导致的实际损害结果。同时，法官也会充分关注被告人是否存在自首、立功等悔过表现，以及是否积极赔偿受害人的经济损失等因素，因为这些情况均可能对最终的量刑产生重要影响。除此之外，法官还需要认真倾听控诉方和辩护方的观点陈述，并对所有提供的证据材料进行严谨的质证环节。根据我国现行法律法规，对于那些故意伤害他人身体，且情节较为严重者，可以依法判处有期徒刑、拘役或管制等相应的刑事处罚措施。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。