故意伤害罪的批捕令一经作出便意味著，公安机关已成功地对犯罪嫌疑人进行了全面且初步的调查工作，并且有足够的理由相信该名嫌疑犯涉及到故意伤害罪行，因此需要进一步追究其刑事责任。
根据我国《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在完成对案件的侦查工作之后，若认定犯罪嫌疑人的犯罪事实清晰明确，且所掌握的证据确凿充分，则应撰写起诉意见书，并将与案件相关的所有案卷资料和证据一并移交至同级人民检察院，由其负责审查并决定是否提出公诉。若检察院决定批准逮捕，将会向公安机关发放逮捕证，而公安机关在收到逮捕证后，必须严格按照其要求执行逮捕，同时也需将逮捕的具体情况告知检察院。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条
公安机关侦查终结的案件，应当做到犯罪事实清楚，证据确实、充分，并且写出起诉意见书，连同案卷材料、证据一并移送同级人民检察院审查决定；同时将案件移送情况告知犯罪嫌疑人及其辩护律师。
犯罪嫌疑人自愿认罪的，应当记录在案，随案移送，并在起诉意见书中写明有关情况。