若在公安部门对强制猥亵罪不予立案的情况下，在满足特定条件时便可转为自诉案。
一般而言，需要提供充分的证据以证实被告的犯罪行为确凿无疑，同时需具备明确的被告人和具体的诉讼主张等必要要件。
然而，实施此类案件的自诉环节颇具挑战性，主要源于证据的搜集与固定过程中可能遇到诸多困难。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条
【自诉案件范围】自诉案件包括下列案件：
（一）告诉才处理的案件；
（二）被害人有证据证明的轻微刑事案件；
（三）被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。