对于交通肇事罪案件在法院处理阶段的具体时长，并无一套既定衡量基准，其会因各种因素而有所变化。
通常而言，自公安机关展开立案侦查至检察院进行审查起诉环节并最终至法院受理该案，这一过程可能会跨度数月之久。
若案件性质较为复杂、相关证据繁多或者存在适当的补充侦查需求等诸多因素，那么处理此类案件所需的时间则有可能进一步延长。
然而，一般情况下，公安机关的侦查期限通常不会超过两个月；
而检察院在审查起诉方面的期限则设定为一个月，对于重大且复杂的案件，可酌情予以延长半个月。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百五十六条
【一般侦查羁押期限】对犯罪嫌疑人逮捕后的侦查羁押期限不得超过二个月。案情复杂、期限届满不能终结的案件，可以经上一级人民检察院批准延长一个月。