针对假冒伪劣产品的刑事案件的立案标准将会依据具体案件情形及适用的相关法律法规进行相应调整。
通常而言，如果商家在已知其所售商品为侵犯他人注册商标权益的仿制品时，销售额达到五万元人民币之上的，即应当被视为符合立案追究其刑事责任的标准。
然而，若是属于生产或销售低质伪劣商品的行为，根据情节严重程度不等，商家可能需要承担相应刑罚责任。
具体而言，若销售额在五万元至二十万元之间的，将面临二年以下有期徒型或拘役的处罚，同时还需缴纳销售金额的百分之五十以上，二倍以下的罚款。
当销售额处在二十万元到五十万元区间内时，商家将有可能受到二年以上七年以下有期徒刑的惩戒，同时仍需支付销售金额的百分之五十以上，二倍以下的罚金。
至于销售额达到五十万元以上且不足二百万元的情况，商家则可能面临七年以上有期徒刑的后果，同时需缴纳销售金额的百分之五十以上，二倍以下的罚金。
当销售额突破二百万元大关时，商家将可能被判处十五年有期徒刑或者无期徒刑，同时还需缴纳销售金额的百分之五十以上，二倍以下的罚金或者面临没收全部财产的严厉惩罚。

《中华人民共和国刑法》第一百四十条
【生产、销售伪劣产品罪】生产者、销售者在产品中掺杂、掺假，以假充真，以次充好或者以不合格产品冒充合格产品，销售金额五万元以上不满二十万元的，处二年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二十万元以上不满五十万元的，处二年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额五十万元以上不满二百万元的，处七年以上有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金；销售金额二百万元以上的，处十五年有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。