若某位个体人士在私人交易中收取了高达10万元的贿赂款，但其并非政府官员，那么他将可能触犯非国家工作人员受贿罪。
根据我国《中华人民共和国刑法》的相关规定，公司、企业或其他组织中的工作人员，如果他们利用自己的职务之便，向他人索要或非法接受他人给予的财物，以帮助他人获取经济利益，且数额达到较大标准的话，将会面临三年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚，同时还需缴纳罚金。
若数额巨大或存在其他严重情节，则将面临三年以上十年以下有期徒刑以及相应罚金的惩罚。
而对于那些数额特别巨大或具有其他特别严重情节者，则将面临十年以上有期徒刑甚至是无期徒刑的严厉刑罚，并且同样需要承担罚金的责任。
因此，受贿金额达10万元的情况，通常会被判定为数额较大，从而可能导致犯罪嫌疑人面临三年以下有期徒刑或拘役的刑事处罚，并同时缴纳罚金。

《中华人民共和国刑法》第一百六十三条
【非国家工作人员受贿罪】公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，索取他人财物或者非法收受他人财物，为他人谋取利益，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金。
公司、企业或者其他单位的工作人员在经济往来中，利用职务上的便利，违反国家规定，收受各种名义的回扣、手续费，归个人所有的，依照前款的规定处罚。
国有公司、企业或者其他国有单位中从事公务的人员和国有公司、企业或者其他国有单位委派到非国有公司、企业以及其他单位从事公务的人员有前两款行为的，依照本法第三百八十五条、第三百八十六条的规定定罪处罚。