对挪用资金罪的法律判定，其立案标准的衡量主要取决于该贪污行为涉及的资金数额、该笔资金的具体用途及涉案的时间跨度等因素。
通常情况下，当贪污或侵占的本单位资金数额达到人民币三万元（含）以上，且这种违约行为已经持续了超过三个月却未能得到及时补救；
或者贪污或侵占的本单位资金数额虽不足以达人民币一万元（含）以上，但却是被用于进行盈利性经济活动的；
又或者即便贪污或侵占的本单位资金数额并没有达到人民币五千元（含）以上，但却是被用以从事非法活动的，那么这些行为都将被视为需要依法追究刑事责任的犯罪行为，并应予以立案侦查和起诉。

《关于公安机关管辖的刑事案件立案追诉标准的规定（二）》第七十七条
〔挪用资金案（刑法第二百七十二条第一款）〕公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人，涉嫌下列情形之一的，应予立案追诉：
（一）挪用本单位资金数额在五万元以上，超过三个月未还的；
（二）挪用本单位资金数额在五万元以上，进行营利活动的；
（三）挪用本单位资金数额在三万元以上，进行非法活动的。
具有下列情形之一的，属于本条规定的“归个人使用”：
（一）将本单位资金供本人、亲友或者其他自然人使用的；
（二）以个人名义将本单位资金供其他单位使用的；
（三）个人决定以单位名义将本单位资金供其他单位使用，谋取个人利益的。