依据我国《中华人民共和国刑法》的相关法律法规条款之规定，倘若一名女性于夜间进行跑步活动期间遭受非法侵害，亦即被强行施加性关系，那么此类行径无疑构成了强奸罪。
具体的案件判决必须基于案件本身的具体情况，其中牵涉到罪犯的犯罪意图、实施方式、损害效果以及是否存在可作为加重或是减轻刑事处罚情节的因素。
如果这名女性在漆黑的夜色中孤身一人跑步锻炼而未能采取有效的自我保护措施，从而使自身成为受害者，那么犯罪分子很可能面临三年以上十年以下有期徒刑的严厉惩罚。
然而，若犯罪分子采用了暴力、威胁或其他不正当手段，或者犯罪行为发生在公共场合、当众进行或者与他人协同作案，那么其所应承受的刑罚将会更为严苛，甚至可能达到十年以上有期徒刑、无期徒刑乃致死刑的程度。
另外，如果受害者为不满十四周岁的未成年少女，或者犯罪分子的行为给被害人身心健康带来了严重伤害、导致其死亡或者引发其他严重后果，那么犯罪分子的刑罚也会随之加重。
最后，关于案件的最终判决结果，将由法院依据案件的全部事实和证据做出裁决。
同时，如果犯罪分子具备自首、立功等法定从轻、减轻处罚的情节，也可能对判决结果产生重要影响。

《中华人民共和国刑法》第二百三十六条
以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。
奸淫不满十四周岁的幼女的，以强奸论，从重处罚。
强奸妇女、奸淫幼女，有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑：
（一）强奸妇女、奸淫幼女情节恶劣的；
（二）强奸妇女、奸淫幼女多人的；
（三）在公共场所当众强奸妇女、奸淫幼女的；
（四）二人以上轮奸的；
（五）奸淫不满十周岁的幼女或者造成幼女伤害的；
（六）致使被害人重伤、死亡或者造成其他严重后果的。