在此案中，施暴者可能会触犯相关法律法规而涉及到刑事犯罪行为，已获有条件释放等待审判阶段（即取保候审）。那么，受害者在案件被递交至检察机关或法院之后，仍然有权对其提起刑事附带民事诉讼。
另外，如果在追究施暴者刑事责任的过程中，受害者并未就此提起刑事附带民事诉讼，那么他/她仍可在刑事案件得到妥善处理且终结之后，另行发起民事赔偿诉讼，以求得施暴者对其所遭受的医疗费用、误工损失等方面的经济赔偿。

《最高法院关于刑事诉讼法的解释》
第一百六十四条
被害人或者其法定代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。