取保候审期间，若要申请办理退休手续，必须严格遵守相关的法律法规以及地方政策。在大多数情况下，公务员或事业编制身份的个人能否办理退休手续不会受到其是否处于取保候审阶段的影响。
然而，对于已经达到法定退休年龄且符合退休条件的退休人员来说，他们在取保候审期间仍然有权向原工作单位或者人力资源与社会保障部门提交退休申请并附上相关证明文件，以便依照既定程序办理退休手续。在此过程中，务必确保按时足额缴纳社会保险费用，以避免对退休福利待遇的领取产生任何不利影响。

《中华人民共和国社会保险法》第二十六条
参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。