法院在调解离婚时涉及的补偿事宜，通常不应直接将补偿款交给对方。
一般来讲，采用银行转账这类正规的方式来支付补偿款是较为妥当的，这样能保留好支付的凭证，从而避免后续可能会引发的各种纠纷。
倘若双方经过协商后一致决定直接交付现金，那么在交付的当下也一定要做好详细的记录，把交付的时间、地点以及具体的金额等细节都清晰地注明下来。
与此同时，为了能够更好地保障自身的合法权益，当事人可以在调解书中明确地约定好补偿款的支付方式以及支付的时间等相关内容。
这样一来，在后续如果对方没有按照约定去支付补偿款的情况下，当事人就可以依据这份调解书，向法院提出申请，要求进行强制执行。
通过法律的途径，能够有效地保障自己应得的权益，确保补偿款能够按时、足额地得到支付，避免因为补偿款的支付问题而引发更多的矛盾和纠纷。

案情回顾:

小朱和小李到法院调解离婚，涉及补偿款事宜。小朱欲直接将补偿款现金交给小李，未做任何记录。小李担心后续纠纷，要求小朱采用银行转账方式，小朱不同意。双方僵持不下，都认为自己的方式更合理。

案情分析:

1、按照规定，直接交付现金若不做好记录易引发纠纷，银行转账更易保留凭证。
2、若双方协商一致采用现金交付，应做好时间、地点、金额等记录。
3、为保障权益，应在调解书中明确支付方式和时间，以便对方未按约支付时可申请强制执行。