在机动车交通事故领域，当涉及到保险公司未能履行赔偿责任时，其原因可能包括但不限于以下几种情况：
首先，如果驾驶人员在购买机动车保险前并未取得有效的驾驶执照；
其次，如果驾驶人员在驾驶过程中违反规定饮酒过量，都属于保险公司可以拒绝给予赔偿的情况。
此外，如果被保车辆在被非法盗窃、抢劫或未经授权使用等非正常状态下，发生了交通事故，同样也不在保险公司的理赔范围内。
最后，如果驾驶人员故意制造交通事故以获取不当经济利益，保险公司同样有权拒绝赔偿。
另外需要强调的是，如果发生任何保险公司不予赔偿的情况，那么肇事方应自行承担相应的赔偿责任。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条
被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。