在诉讼纠纷案件中，倘若代理律师不幸落败，则需要根据案情实际情况进行责任判定。
一旦诉讼案件中的不法行径被判定为属实存在，则应当坚决遵守法律规定的程序来实施判决。
当案件当事人对于判决结果持异议时，可以再次寻求资深律师的协助，以向法院提交上诉申请，并且按照法定程序进行妥当处置。

《中华人民共和国律师法》第三十七条律师在执业活动中的人身权利不受侵犯。
律师在法庭上发表的代理、辩护意见不受法律追究。但是，发表危害国家安全、恶意诽谤他人、严重扰乱法庭秩序的言论除外。
律师在参与诉讼活动中涉嫌犯罪的，侦查机关应当及时通知其所在的律师事务所或者所属的律师协会；被依法拘留、逮捕的，侦查机关应当依照刑事诉讼法的规定通知该律师的家属。