针对被告案件审理的具体流程，并非强制要求全体直系亲属皆须介入其中。仅特定的长期关系亲属能够以相同的身份发起诉讼（仅能代表受害者已故的家庭成员发声），各方可在统一的申诉申请书中详尽地阐述各自的诉求与主张。倘若家庭内部无法就责任承担问题达成共识，当事人可以向法院提交申请，请求司法机构对相关事务进行裁决（这样的情况需要另行提交）。在庭审过程中，向肇事方及保险公司提起诉讼时，并非所有的直系亲属都必须亲自出庭，但在针对张姓被告提起诉讼时，所有的直系亲属必须共同签署申诉书，并被列为原告方。如果年幼的女儿不愿意配合母亲进行起诉，母亲可能会考虑将其纳入被告名单之中，而其他的直系亲属仍然保持原告的地位。或者，也可以选择采用另一种策略，让其他的直系亲属担任原告，待法官作出决定后，再通知法官尚有一名年幼的女儿未曾参与，请求法官将其添加为原告，无论该女孩是否出席，法院仍有权对此作出裁决。

《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条
行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。