在车主尚未签署确认书的情况下，保险公司亦可按照相关法规进行理赔流程操作。
然而，为了确保受害方能够得到相应的赔偿权益，建议通过与肇事方进行协调或提起诉讼的途径来实现理赔请求。在收到交通事故责任认定书之后，当事人应当优先尝试与保险公司及肇事者进行和解，若此类谈判无法达成共识，便可根据该认定书以及相关医药记录等有力证据向法院提起诉讼，以期获得合理的赔偿评估结果。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
(二)有明确的被告；
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。