前往律师协会提出投诉确实能够发挥重要作用。作为律师协会的主要职责之一，它将接受针对律师的投诉或检举，并对律师执业活动中的纠纷进行调解。当您投诉某位律师时，通常是因为他们在代理案件过程中存在违法或违规行为。以下是具体的投诉步骤：
首先，您需要向该律师所属的律师协会提交投诉；
其次，如果您认为律师协会未能妥善处理您的投诉，您还可以向律师所在地的司法局提出投诉。
根据相关法律法规，委托人有权对其聘请的律师或律师事务所在执业过程中所出现的任何违法、违纪以及违反职业道德的行为进行投诉，同时也可选择向其执业的律师事务所投诉，或者直接前往所在地的司法局或律师协会进行投诉。

《中华人民共和国律师法》
第四十六条律师协会应当履行下列职责：（一）保障律师依法执业，维护律师的合法权益；（二）总结、交流律师工作经验；（三）制定行业规范和惩戒规则；（四）组织律师业务培训和职业道德、执业纪律教育，对律师的执业活动进行考核；（五）组织管理申请律师执业人员的实习活动，对实习人员进行考核；（六）对律师、律师事务所实施奖励和惩戒；（七）受理对律师的投诉或者举报，调解律师执业活动中发生的纠纷，受理律师的申诉；（八）法律、行政法规、规章以及律师协会章程规定的其他职责。律师协会制定的行业规范和惩戒规则，不得与有关法律、行政法规、规章相抵触。