若发现判决书存在错别字或遗漏等错误时，可进行修改；对于存在记录错误、计算判决书中的相关内容错误、未记录诉讼相关费用以及因其他原因出现笔误的情况，可通过提请裁定予以更正。
然而，若案件实际上存有错误，当事人有权向上一级人民法院提出再审申请。
此外，各级人民法院院长在审查本院已生效的判决、裁定和调解书过程中，如发现确实存在错误并认为需要再审的，应提交审判委员会进行讨论并作出决定。

《民事诉讼法》第二百零五条
各级人民法院院长对本院已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，发现确有错误，认为需要再审的，应当提交审判委员会讨论决定。
最高人民法院对地方各级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，上级人民法院对下级人民法院已经发生法律效力的判决、裁定、调解书，发现确有错误的，有权提审或者指令下级人民法院再审。