若车辆不幸产生了交通事故，固然无法正常出售。
然而，需待交通事故得到妥善解决，且并未涉及法务纠纷被采取诉前保全措施后，方能依法办理该车的所有权转让手续。
若该车辆因交通事故受到严重损坏，在其维修工程尚未全部完工之际，同样无法进行所有权的转移事宜。
由于在过户过程中，必须依法办理行驶证书等一系列证明文件，同时还需要对相关资料拍照存档备查。
因此，在此情况下，可考虑请购车方先行支付车辆购置款，待购车方完成维修工作后，双方另行约定办理所有权转移手续的日期。

《机动车登记规定》第十八条
机动车所有人的住所迁出车辆管理所管辖区域的，转出地车辆管理所应当自受理之日起三日内，查验机动车，在机动车登记证书上签注变更事项，制作上传机动车电子档案资料。机动车所有人应当在三十日内到住所地车辆管理所申请机动车转入。属于小型、微型载客汽车或者摩托车机动车所有人的住所迁出车辆管理所管辖区域的，应当向转入地车辆管理所申请变更登记。
申请机动车转入的，机动车所有人应当确认申请信息，提交身份证明、机动车登记证书，并交验机动车。机动车在转入时已超过检验有效期的，应当按规定进行安全技术检验并提交机动车安全技术检验合格证明和交通事故责任强制保险凭证。车辆管理所应当自受理之日起三日内，查验机动车，采集、核对车辆识别代号拓印膜或者电子资料，审查相关证明、凭证和机动车电子档案资料，在机动车登记证书上签注转入信息，收回号牌、行驶证，确定新的机动车号牌号码，核发号牌、行驶证和检验合格标志。
机动车所有人申请转出、转入前，应当将涉及该车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。