在共同饮用酒精饮料之后发生交通事故的场合下，与会者是否应当承担法律责任这一问题通常须根据实际情况作出判断。
倘若聚餐参与者存在诸如强制性劝酒、明知他人无法承受酒精却仍然劝其过量饮酒、未能确保醉酒者得到妥善安置等不当行为，那么他们很有可能需要为相关后果承担相应的法律责任。
然而，若聚餐参与者并无上述任何过失行为，则通常不需要承担法律责任。

《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条
行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
依照法律规定推定行为人有过错，其不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。