对醉酒驾车案件是否提请诉讼通常由检察机关裁定。
在这一过程中，检察机关将对案件各项要素进行全面审查，包括但不限于涉案驾驶人血液中的酒精浓度、是否发生交通意外、涉案人员对于所犯罪行的认识和悔过表现等等。
若犯罪情节较轻且依据刑法规定无需判处刑罚或可予以减免刑罚时，检察机关有权做出不予起诉的决定。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十七条
【法定不起诉的条件】犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，人民检察院应当作出不起诉决定。
【酌定不起诉的条件】对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，人民检察院可以作出不起诉决定。
【不起诉案件的处理】人民检察院决定不起诉的案件，应当同时对侦查中查封、扣押、冻结的财物解除查封、扣押、冻结。对被不起诉人需要给予行政处罚、处分或者需要没收其违法所得的，人民检察院应当提出检察意见，移送有关主管机关处理。有关主管机关应当将处理结果及时通知人民检察院。