若欲对汽车保险公司提出法律诉讼，首要步骤便是制备有力的证据支持，例如保险合同条款、事故责任认证文件以及损失评估报告等。
在此基础上，务必确认保险公司是否存在违反合同约定或者未能履行赔偿责任之行为。
随后，请将详细的起诉状提交至具有管辖权的法院，明确阐述您的诉讼请求及相关事实依据。
在整个诉讼过程中，务必要严格遵守法律规定的程序流程并尊重法院的各项要求。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。