当受害方起诉肇事司机及其所投保的保险公司之时，赔偿范畴往往涵盖以下各类费用：
诸如医疗费用、误工薪资、精心看护所需的护理费、旅途中所产生的交通运输费用、因治疗所需的住宿费用以及住院期间所享有的伙食补贴，此外，还可能包含获取适量营养物质所必需的营养费。
若因该事件致其伤残，赔偿内容还须包括残疾赔偿金、为恢复损伤而购置的辅助装备费用等方面；
若不幸导致伤者死亡，则需支付相应的丧葬费用以及死亡赔偿金等款项。
具体赔偿金额及项目的确定，将依据事故发生的责任归属、受伤者的伤势严重程度以及实际损失情况等多重因素进行综合考量与评估。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。