在此过程中，受害者必须首要任务是搜集并且妥善保管与损害结果及损害行为之间具有关联性的各类证据，例如由当地交警部门出具的详实的交通事故责任认定报告，经过国家认证的医院开具的医疗票据以及当事人的详细病历记录等等。
接下来，需要根据实际情况着手起草书面的起诉状，对可能产生的各项赔偿请求进行充分明确的勾勒，譬如需要索偿的医疗费用，错失的劳动报酬以及承担的护理费用等多项内容。
随着起诉状的拟定完成，便将其连同已经准备好的所有相关证据文件一并提交至有权受理此案的法院机构处进行审理。
在诉讼程序执行过程中，当事人应当积极主动地配合法院的各项指示安排，针对相关问题如实且准确地表态答复。

《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条
机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。