交通事故赔偿金可以代领。只有当事人明确授权律师代领赔偿款，且法院同意律师代领赔偿款的情况下，律师方可代领。
法院是否同意是主观上的，按照法律规定来说，当事人同意律师代领，不需要法院同意，但法院为了避免风险或者减少不必要的麻烦，不一定同意律师代领，各个法院可能同意可能不同意，自行决定。