在通常情况下，在签署汽车销售合同时，能否成功地申请退还定金，主要取决于合同中对于定金退还问题的详细约定及所提出的退定金的具体理由。
倘若合同已经明确规定了定金的退还条件，则应严格遵循相关约定进行处理。
然而，若合同并未对此作出明确规定，依据现行法律法规，支付定金的一方如未能履行其约定的债务义务，将无权请求返还定金；
反之，收到定金的一方如未能履行其约定的债务义务，则必须向对方双倍返还定金。
但是，如果由于不可归责于双方的特殊原因，导致合同无法继续履行，例如汽车销售方无法提供约定的车辆型号、配置等，或者由于政策变动等客观因素导致交易无法顺利完成，此时定金便应该予以退还。
总而言之，能否成功地申请退还定金，需要结合合同约定与实际情况进行全面分析与评估。