在我过现行法律体系之中，针对借款协议中律师费用方面的细节性条款，尚无专门性的法律予以明文规定。
《中华人民共和国民法典》第九百六十三条针对的乃是居间合同中所涉及的酬金问题，而并非律师代理费用的约定。
实际上，律师费用的收取通常是由聘请律师开展法律服务的当事人与受理案件的律师通过签订代理人委托合同加以约定，同时也可以参阅《中华人民共和国律师法》中对于律师收费所作出的相关规定。
若借款协议所引发的争议需通过法律途径进行解决，那么律师费用应在代理人委托合同中明确列出，其中包括收费的标准、支付方式以及具体金额等内容。
倘若合同中未对该事项做出明确约定，抑或约定不够清晰明确，则律师及当事人可参照所在地律师协会所制定的收费规定，或者通过双方协商来确定最终的律师费用。
因此，对于借款协议中律师费用的约定，应当根据代理人委托合同的相关条款，或者参照律师收费的相关规定来进行确定。

《律师服务收费管理办法》第四条
律师服务收费实行政府指导价和市场调节价。
《律师服务收费管理办法》第九条
实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。
律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：
（一）耗费的工作时间；
（二）法律事务的难易程度；
（三）委托人的承受能力；
（四）律师可能承担的风险和责任；
（五）律师的社会信誉和工作水平等。