在与境外公司签署合同时，须仔细斟酌并明确各项条款的具体内容。
倘若所拟订的合同时多元语种的，务必添加诸如“若出现中外文版本不一致的情况，则以中文化版本为准”之类的条款，以防歧义发生。
此外，还需明确理解争议处理机制。
一般的建议是选择适用我国相关法律法规，且由中国企业所在地点的各级人民法院进行专属管辖。
待合同细节经双方充分协商达成共识之后，方可郑重写下各自的签名或印章，以便对所签署或盖上之印章的有效性及真实性予以确认。

《中华人民共和国民法典》第四百七十条
合同的内容由当事人约定，一般包括下列条款：
(一)当事人的姓名或者名称和住所；
(二)标的；
(三)数量；
(四)质量；
(五)价款或者报酬；
(六)履行期限、地点和方式；
(七)违约责任；
(八)解决争议的方法。