关于欠款未能按期偿还是否需要承担法律后果乃至面临入狱之虞，这要根据实际情形来具体判断。
一般来说，如果确属债务人由于经济困境或其他不可抗力因素导致无法按照承诺期限履行还款义务，那么他们应当与债权人进行平等协商，寻求延期偿付或分批次逐次付清债务。
在这种情况下，由于欠债方并没有主观上的恶意行为，通常是不会发生入狱之忧的。
然而，如果债权人通过司法途径起诉债务方，经过法庭裁判确立了应偿还债务的义务之后，各债务人仍然有足够的资源满足审判裁决却拖延或是拒绝执行的，那么就有可能面临法律制裁，包括拘禁以及罚款等。
如果在此过程中情节严重，造成了国家公务的严重损害甚至卷入犯罪活动，例如构成拒不执行判决罪，那么债务人就有可能需要面对司法惩罚，其中包括入狱。
关于刑事犯罪的立案标准，主要涉及以下内容：
首先，各被告人需要用离家出走或转移财产等方式来躲避支付劳动者的劳动报酬，或具有支付能力但却采取不当手段拒绝向劳动者支付劳动报酬；
其次，这种行为需要达到一定的金额标准才能够构成刑事责任，但是相关法规至今尚未对这个数字做出具体规定；
最后，针对此类事件，相关政府相关监管部门或执法机构已发出责令支付令但是责任人仍然无动于衷的情况也须被追究相应的刑事责任。

《中华人民共和国刑法》第三百一十三条
【拒不执行判决、裁定罪】对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。