由于操作失误而将款项误转入他人账户，该笔资金所产生的利益理应被视为不当得利。
若在此情形下，当事人察觉自身出现错误，务必留下明确的还款记录等详细证据，以便前往银行打印出与之对应的转账证明文件。
如能证实收款人的具体身份信息或具备其联系方式，应主动与对方进行协商，在协商过程中需注重妥善保存交流证据，以防发生不必要的争议。
若经核查确实无法辨识与对方存在任何交易往来以及债权债务关联，且在积极协商后仍无果，当事人便可考虑通过向法院提起诉讼来解决此问题。

《民法典》第九百八十五条
得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益，但是有下列情形之一的除外：
（一）为履行道德义务进行的给付；
（二）债务到期之前的清偿；
（三）明知无给付义务而进行的债务清偿。