面对借款人未能按约还清借款款的情况时，首先应尝试以和平且友好的方式进行沟通解决方案，督促对方务必按照既定协议的约定履行相关义务。
倘若无法与当事人协商成功，可依据《中华人民共和国民法典》第一百七十六条及第一百七十九条之相应规定，展开合法维权行动。
根据《民法典》第一百七十六条所述，所有民事活动的参与者均需严格遵守法律法规，并自觉履行其所有民事义务，对相应的民事责任也要负责到底。
因此，若有借据、借款合同等具有法律效力的文件明确了借款事实以及还款事宜，那么上述行为人就必须要按照约定偿还债务。
若借款人顽固拒不偿还，依据《民法典》第一百七十九条，债权人可以选择多种路径来争取自身权益，包括但不限于申请诉求借款人返还财产（也就是追讨欠款）、赔偿经济损失等等。
如果借款合同中早已设定了解除违约责任的条款，债权人甚至还有权要求得到违约金补偿。
当借款人持续拒绝遵守相关金融协议的规定且债权人仍未如愿收回欠款的话，此时她们便可依法向当地人民法院提交诉讼请求，请法院作出判决，强制借款人返还全部借款本金、支付约定产生的利息（如有）并且附带可能出现的违约金等等。
在决定展开法律维权行动前，我强烈建议各方能够寻求具备相关领域专业知识与丰富经验的优秀律师提供宝贵意见和详细指导。

《中华人民共和国民法典》第一百七十六条
民事主体依照法律规定或者按照当事人约定，履行民事义务，承担民事责任。