在通常情况下，伤情鉴定所需支付的相关费用，是由负责该案件的公安部门承担的。
然而，如果在案件调查过程中，当事人选择自行委托律师代理相关手续并进行伤情鉴定，那么产生的所有费用将由其自行承担。
对于人身伤害案件，若具备以下任一特征，公安部门需进行伤情鉴定：
首先是受伤程度达到较重的状况，很可能构成轻伤及以上的伤害程度；
其次是被侵害者明确表示希望进行伤情鉴定；
最后是违法嫌疑人或被侵害者之间对伤害程度存在显著分歧。

《公安机关办理伤害案件规定》第十八条
公安机关受理伤害案件后，应当在24小时内开具伤情鉴定委托书，告知被害人到指定的鉴定机构进行伤情鉴定。