当夫妻离婚且未能支付孩子抚养费时，可通过诉讼途径寻求司法救济。若经法院裁决后，被告仍未履行其支付抚养费的责任，则原告可以向法院申请强制执行以确保其权益得到维护。
依据我国相关法律法规，父母对子女既负有法定抚育义务，也应承担相应的经济责任。对于未成年子女或无法独立生活的成年子女而言，他们有权要求父母支付抚养费。具体而言，离婚后，若子女由其中一方直接抚养，那么另一方就必须承担部分或全部的抚养费用。关于抚养费用的金额及支付期限的长短，双方可协商解决；如协商无果，则由人民法院依法作出判决。在此需要强调的是，上述协议或判决并不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超出协议或判决原定数额的合理要求。

《民法典》第一千零六十七条
父母不履行抚养义务的，未成年子女或者不能独立生活的成年子女，有要求父母给付抚养费的权利。
成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。
第一千零八十五条
离婚后，子女由一方直接抚养的，另一方应当负担部分或者全部抚养费。
负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；
协议不成的，由人民法院判决。
前款规定的协议或者判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或者判决原定数额的合理要求。