通常情况下，丧失伴侣身份的儿媳妇并无法直接继承父亲的房地产权益。
然而，若该儿媳妇在公公在世时，承担起了主要的生活照料责任，便可成为第一顺位的法定继承人，以此获得对公公所有房地产权益的拥有权。
此外，还存在另一种特殊情况：
当公公预先制定有效的遗嘱文件，明确其意愿将房地产权益转赠给丧失配偶的儿媳妇时，儿媳妇便能作为受遗赠人，合法地接管并享有公公的房地产权益。

《民法典》第一千一百二十九条
丧偶儿媳对公婆，丧偶女婿对岳父母，尽了主要赡养义务的，作为第一顺序继承人。