若在离婚诉讼过程中，住宅归属于其中一方，那么出售该房屋的步骤大致如下：
首先，必须保证处分该房屋的所有权明晰无误，这意味着在离婚协议或法院裁决中，必须对该房屋的所有权归属做出明确的规定。
其次，您可以选择寻求专业的房地产经纪人协助，或者自行发布房屋销售信息。
在与潜在购房者达成初步共识之后，双方应签署正式的房屋买卖合同。
接下来，便需着手办理房屋所有权转移手续，包括支付相应的税费等。
值得注意的是，务必严格遵循当地的房地产交易法规及程序进行操作。

《中华人民共和国民法典》第二百零九条
不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。
依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。