离婚协定中所涉及的房产转由女方所有时，一般情况下须按照相关法规流程办理不动产变更登记手续以确保女方对于所涉房产的所有权能够得到法律的正式确认与充分保障。
反之，若未进行相应过户手续，则可能引发诸多法律方面的潜在风险，例如男方如因个人债务纠纷而致使房屋产权遭到司法机构冻结或者查封等情况。

《中华人民共和国民法典》第二百零九条
不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。
依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。