若夫妇在离异之后仍对尚未进行分割的房地产存在争议，需向法院提起诉讼，首先必须精心准备一份详尽的起诉书，明确阐述您的诉讼请求，也就是要求对该处房地产进行合理的分割。
其次，您还需要积极搜集各类与案件关联的证据，例如，能够证明您拥有该处房地产所有权或者投资份额的产权证明文件，以及有关该处房地产购置的详细合同和出资证明等等，以便于在法庭上有力地证明该处房地产的实际存在及其所涉及到的各方权益。
最后，将所有的起诉材料递交至具有管辖权的法院，通常情况下，这将是被告居住所在地的法院。
法院在收到您的申请后，将会依法安排开庭审理此案，届时，您和对方当事人都需要在庭审过程中充分表达各自的观点并提供相应的证据支持。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。