若是没有领取到合法的结婚证书，却想要结束这段婚姻关系，那么我们首先需要仔细研究判断这对夫妻之间的关系是否属于事实婚姻。
若答案为否定，那么实际上就并不存在法律意义上的离婚事宜了，双方可以按照各自意愿自由地选择分离，同时妥善解决涉及的财产分配以及未成年子女抚养等相关问题。
然而，如果这对夫妻的关系被认定为事实婚姻，那么他们就必须通过正式的诉讼程序来解除婚姻关系。
在处理财产分割和未成年子女抚养等问题时，我们应当秉持公正、合理且利于孩子健康成长的原则进行操作。